1972
1972 | Les événements.
Nouvel accroc avec le censeur espagnol.
Depuis 1966, date à laquelle Radio-Andorre avait décidé de diffuser des bulletins d'information en espagnol le soir, Jacques Trémoulet avait accepté que la Radio Télévision Espagnole envoie à la station un journaliste pour contrôler le contenu des informations données en castillan et ayant trait à l'actualité espagnole. Ce contrôle ne devait concerner que les informations transmises par l'agence de presse espagnole EFE . A plusieurs reprises, le censeur, faisant preuve de zèle, avait quelque peu outrepassé ses prérogatives en voulant intervenir sur d'autres émissions. Jacques Trémoulet avait dû intervenir en haut lieu au ministère espagnol de l'information pour recadrer le travail du censeur. En cette année 1972, profitant peut-être de la disparition de Jacques Trémoulet, le censeur a tenté une nouvelle fois d'outrepasser ses droits.Radio-Andorre diffusait régulièrement une rubrique rédigée par un prêtre qui avait le soutien de l'évêque d'Urgel, co-prince d'Andorre. Le mercredi 19 mai 1972, le censeur, M. Bonet Rovira, s'autorisa à censurer cette rubrique car il la jugeait trop politique. Cela revenait à censurer le co-prince épiscopal sur une radio de la Principauté, car ce prêtre avait non seulement l'aval de son supérieur mais en était aussi un peu le porte parole. Dès le 20 mai, Marcel Degoy envoya une lettre de protestation à Serano Sunner l'influent beau-frère de Franco qui avait été proche de Trémoulet. Degoy fut convoqué par l'Évêque, très mécontent, le 21 mai. Plusieurs échanges téléphoniques entre Marcel Degoy et Serano Suner permirent de recadrer une nouvelle fois le censeur... enfin jusqu'en 1977 date à laquelle il sortira une nouvelle fois de ses prérogatives. (Copie de la rubrique qui fit polémique au bas de cette page, chapitre Documents Internes)
Chronologie - 1972
-
19 mai 1972 :
Incident avec le censeur espagnol qui censure à l'antenne le prêtre porte-parole du co-prince épiscopal
-
novembre 1972 :
Le contrat de régie publicitaire de Publi-Ondes n'est pas renouvelé à son terme du 31 décembre.
-
décembre 1972 :
La puissance de la station concurrente Sud Radio passe à 900 kW.
1972 | Les programmes
Grande stabilité des programmes.
La saison 71-72 va rester dans la continuité. Si les noms des émissions changent souvent, leur contenu reste sensiblement le même.- Le petit matin de 6h à 9h30 propose des émissions de service : état des routes, météo, infos sportives mais toujours pas de journaux d'information.Son nom changera plusieurs fois au cours de l'année : "Du bon Pied" devient "la Grasse matinée" le Dimanche, puis ""Première" et "Le Coq chante"
- La session 9h30 - 12 h reste toujours à destination du public féminin et après Caroline, c'est Pamela qui la présente. "Entre nous mesdames" deviendra en été : "Plein soleil" ou "Bronzissimo"
- Le 12h - 14h (Top-Midi) est réalisé par Jeanne Tellez, sauf durant la saison estivale. Cette productrice de Radio-Andorre est toujours fidèle au poste depuis 1960. D'une grande discrétion, elle ne sera jamais mise en avant dans la presse radiophonique mais connaîtra de nombreuses générations d'animateurs qui se succéderont à l'antenne. Jean-Claude Gill présentera cette émission.
- La session du début d'après-midi, 14h - 16h30 présentée par Jacques Dorland va s'appeler "Passez donc au Sillon, le disque est servi" puis durant l'été : "Dorland pour le 2 en terrasse".
- Le "Twenty-Club" (16h30 - 19h30) deviendra "Summertime" en été. C'est la session réservée aux jeunes avec Alain Tibolla ou Daniel Pyrène mais aussi les interventions depuis Paris de Claude Baylet.
- Pas de changement pour le soir avec Gualbert et Angelines pour "Euro-Variétés" qui inclut une émission religieuse, la chronique andorrane de Rossend Marsol, et une émission en direction des routiers.
Le Podium "Opération Vacances" propose sa quatrième année d'animation.
L'émission "Opération Vacances" qui se déroule depuis 4 ans à Canet Plage reste l'émission la plus populaire de la station durant tout l'été car elle profite de l'afflux touristique de cette station et organise des jeux, des interviews et des concerts. les vedettes invitées de cette année seront : Julien Clerc, Joe Dassin, Enrico Macias, Gérard Lenormand, Stone et Charden, Hugue Auffrey et bien d'autres...
Campagne publicitaire 1972 en pleine page dans La Semaine Radio-Télé
Publicité dans le guide horaire de la compagnie aérienne Atar
Dimanche 20 août 1972 | Grille de programmes
◼︎ 07h15 : Météo ◼︎ 07h40 : Premier et dernier succès de Nicole Croisille. ◼︎ 08h00 : Sport et tiercé ◼︎ 08h15 : Bulletin navigation ◼︎ 08h15 : le Millésime
◼︎ 09h30 : PLEIN SOLEIL avec Pamela ◼︎ 10h30: Récital ◼︎ 10h45 : Le temps d'une chanson, par Jean-Claude
◼︎ 12h00 :DORLAND, POUR LE 2 A LA TERRASSE, avec Jacques Dorland
◼︎ 14h00 : A L'OMBRE DE LA DISCOTHÈQUE
◼︎ 16h30 : SUMMERTIME, AVEC Claude Baylet, avec Christian Mery, des journalistes et Alain Tibolla
◼︎ 19h30 : FAITES VOTRE PROGRAMME VOUS-MÊME ◼︎ 19h45 : Résultats sportifs
◼︎ 21h30 : EURO-VARIÉTÉS - invités : Los Mismos ◼︎ 21h40 : Chronique andorrane ◼︎ 21h45: Émission religieuse ◼︎ 22h15 : Dimanche sportif
◼︎ 22hh30 : Les amis de la route
◼︎ 00h05 : BONSOIR L'EUROPE
◼︎ 01h00 : Fin des émissions
1972 | Équipe
Les nouvelles voix de l'année 1972.
En cette année 1972, après beaucoup de chamboulements de l'équipe d'animation durant la dernière décennie, c'est une certaine stabilité qui prévaut. Un seul nouvel arrivant :David Gérard est embauché officiellement le 3 juin 1972. Il est alors le plus jeune animateur de France. Il a une préférence pour l'animation en public, aussi il est vite chargé par la station de l'animation des émissions décentralisées. Il fera une longue carrière radiophonique.
Organigramme - 1972
-
Directeur Général :
Marcel Degoy
-
Directeur Général Adjoint :
Jean-Louis Marquet
-
Directeur des programmes :
Claude Baylet (Paris)
-
Services artistiques
Juana Tellez
Animateurs français :
Jean-Jacques Debezy (Toulouse)
Robert Marcet (Toulouse)
Alain Tibolla
Jacques Dorland
Daniel Pyrene
Jean-Claude Gil
Caroline
Pamela
Animateur catalan :
Rosendo Marsol
Animateurs espagnols :
Gualbert Osorio
Angelines Gutiérrez
Responsable de la Publicité :
Montserrat Rodriguez
-
Techniciens émetteur :
Jean-Louis Marquet
Techniciens :
Paul Cousse
Gösta Anderson
Miguel Castillo
Félix Keller
Firmy Malleu
-
Opérateurs du son :
Opérateurs du son :
André Coll
Francisco Ruiz
José Ribès
Edouard Monzo
Ramon Sanchez
Jean Clergue
Enric Castellet
-
Administration :
Administration :
Claude Codina
Anna Doladé
Mercedes Puigcercos
Aurora Prat
Amalia Prat
Carmen Valencia
1972 | Informations techniques
Identification
Logo :
Indicatif :
"Aqui Radio-Andorra, emisora del Principado de Andorra
Ici Radio-Andorre, émission de la Principauté d'Andorre"
Fréquences
Ondes moyennes :
428 m - 701 Kc
Émetteur :
Brown Boveri
Puissance : 250 kw
Ondes courtes :
50,04 m - 5995 kc
Émetteur :
Brown Boveri
Puissance : 25 kw
Adresses
Studio :
Roc des Anelletes
BP 1
Andorre-la-Vieille
Principauté d'Andorre
Émetteur :
Encamp
Principauté d'Andorre
Régie publicitaire
Pour la France :
- PUBLI-ONDES
28 bld Haussmann - Paris 9e
18 bd Griffoul Dorval - Toulouse
Pour l'Espagne :
- PIRSA Diego de Leon, 50 - Madrid
- CASCASA Paseo de Gracia, 12 - et RAPRO Obispo Catala, 40-42 Barcelona
1972 | Documents
Articles de presse
Documents internes
1972 | Sources.
Sources bibliographiques :
- FRANK
TÉNOT -
Radios Privées Radios Pirates - Ed Denoël 1977
- RENÉ DUVAL - Histoire de la Radio en France - Ed Alain Moreau 1980
- CHRISTIAN
BROCHAND -
Histoire Générale de la Radio et de la Télévision en France
Tome 2 1944-1974 - CHR La Documentation Française - 1994
- EUGENIO GIRAL QUINTANA - La radiodifusión en Andorra. Política, economía y espacio comunicacional en un país dependiente - Université de Barcelone - 1988
Crédits photographiques de cette page.
- Publicités : Photos Marc Lacroix - Archives privées de Jean-Marc Printz
- Équipe
: Photo DR - Archives privées de David Gérard
Articles de presse :
- Journal L'Union Reims - Archives privées de Georges Maltot
Documents internes :
- Archives
privées de Jean-Louis Marquet
Informations et témoignages :
- Jean-Louis Marquet, Georges Maltot, David Gérard.
